Match Salith Šumperk – Grenoble est le premier match de TV d´internet

Match Salith Šumperk – Grenoble est le premier match de TV d´internet

Lukáš Rejmon, pátek 21.8.2009
Š u m p e r k - Vendredi le 21 Aout 2009 a partir de 17 heures commence le jeux de hockey sur glace entre le champion de la France Grenoble et le participant du deuxieme championat Salith Šumperk. Au maillot des Dragons (c´est leur surnom) joue double champion du monde Roman Meluzin et les autres entendus joueurs. Šumperk est le nouveau au deuxieme championat, parce-que il a qualifié du troisieme championat l´année prochaine. A Šumperk Zdeněk Novosad a joué. Il a joué au championat de France aussi. Mais il a changé le club en été 2009. Les fans de Grenoble peuvent regarder le match sur www.lifetv.cz. Match Salith Šumperk – Grenoble est le premier match de TV d´internet. Il commence le 21 Auot 2009 a 16:50.
SKUPINA ČEZ

Pro zájemce a zvědavce nabízíme český překlad:
V pátek 21. srpna 2009 se od 17:00 utká francouzský mistr z Grenoble s českým účastníkem druhé nejvyšší hokejové soutěže v zemi - Salith Šumperk. V dresu Draků (jak se šumperskému týmu přezdívá) nastoupí i dvojnásobný mistr světa Roman Meluzín a další velmi zkušení hokejisté. Šumperk je nováčkem soutěže, když v minulé sezóně zvítězil v 2. lize a postoupil. V týmu Salith Šumperk hrál v posledních letech i Zdeněk Novosad, který před časem působil i ve francouzské nejvyšší soutěži. V létě 2009 však odešel do Prostějova. Francouzští příznivci o utkání nepřijdou - mohou jej totiž sledovat živě na serveru www.lifetv.cz. Zápas Salith Šumperk - Grenoble bude prvním přímým přenosem nové internetové TV. Přenos začne 21. srpna v 16:50.